从锂离子电池（LIBs）中回收锂（Li）和钴（Co）金属的绿色、高效和成本效益高的方法越来越受到关注。本研究提出使用NH4Cl−酸浸出系统，通过机械化学活化从废锂钴氧化物（LCO）电池中回收Li和Co金属。通过对球磨时间、球磨速度、酸浓度、NH4Cl浓度、浸出温度、浸出时间、固液比的研究，探讨了机械化学−NH4Cl−酸浸出体系中Li和Co金属的还原浸出机理，并成功应用。利用浸出渣的表征来确定浸出反应机理，不同动力学模型的拟合确定了浸出动力学。与传统的酸浸方法相比，在极低溶解度的NH4Cl和酸溶液中通过机械化学活化浸出LCO 120分钟后，Li和Co的浸出效率分别从66.38%和32.96%提高到100%和99.22%。本研究提出了一种更具成本效益、更高效的浸出方法，并且比从用过的LCO电池中回收Li和Co的传统酸浸方法更环保。